ترتيل الطريقمن السلطعون الحديدي

سياسة الخصوصية

سارية من 10 تشرين الأول 2026 · آخر تحديث 19 تشرين الثاني 2026 · تسري على تطبيق ترتيل الطريق

يصنع تطبيقَ ترتيل الطريق السلطعون الحديدي لتطبيقات الأعمال («السلطعون الحديدي» أو «نحن»)، وهي مؤسسة مسجّلة بالسجل التجاري رقم 623749، وعنوانها: الأردن، المفرق، حي الحسين، شارع فراس. ونحن من يحدّد ما يجمعه التطبيق والغرض منه. للتواصل: hello@ironcrab.app.

لا يحتاج التطبيق إلى حساب، ولا يعرض إعلانات، ولا يتضمن أدوات تحليل أو تتبّع من أطراف أخرى. في هذه الصفحة كل ما يجمعه.

ما نجمعه: نبضة الاستماع

أثناء استماعك فعلًا (التشغيل قائم والصوت غير مكتوم)، يرسل التطبيق إلى خادمنا رسالة صغيرة كل دقيقة، لا تحتوي إلا على:

الحقلمعناه
معرّف التثبيترقم عشوائي يُنشأ على هاتفك عند أول تشغيل للتطبيق. لا يرتبط باسمك ولا برقم هاتفك ولا بحساب Google ولا بمعرّف الإعلانات، ويُحذف بحذف التطبيق.
التطبيق وإصدارهمثل «ترتيل الطريق 2.0.0».
المقطعالتلاوة أو المقطع الجاري تشغيله.

يستنتج خادمنا الدولة من الاتصال، ثم يتخلّص من عنوان IP فورًا، فلا يُكتب في أي سجل أو قاعدة بيانات. وحين يتوقف التطبيق أو يُكتم صوته لا يُرسل شيئًا، والرسالة التي تفشل تُهمل ولا يُعاد إرسالها.

لماذا: لنعرف عدد المستمعين، ومن أي الدول، وإلامَ يستمعون، فنحسّن المحتوى.

إلى متى: تُحذف النبضات وجلسات الاستماع والإحصاءات الساعية المرتبطة بمعرّف التثبيت بعد 90 يومًا. ويبقى سجلّ واحد يثبت وجود معرّف التثبيت (دولته وإصدار التطبيق ووقت ظهوره أول مرة وآخر مرة)، ويُحذف بعد 13 شهرًا من آخر ظهور له. ولا نحتفظ بعد ذلك إلا بمجاميع لا تتضمّن أي معرّف تثبيت (مثل عدد المستمعين في كل ساعة لكل دولة).

الموقع والطقس

عند حلول وقت الصلاة يوقف التطبيق البث مؤقتًا ليُرفع الأذان، ويعرض موعد الصلاة القادمة. إن سمحت بذلك، يقرأ التطبيق موقعك التقريبي ويحسب مواقيت الصلاة على الهاتف نفسه. يمكنك الرفض أو سحب الإذن متى شئت من إعدادات أندرويد، وتستمر التلاوة.

الطقس المباشر. لكي تطابق الخلفيةُ الطقسَ حيث أنت، يرسل التطبيق إلى خادمنا المربّعَ الشبكي الذي يقع فيه موقعك (أو المدينة التي اخترتها)، وطول ضلعه نحو 28 كم. لا يرسل موقعك الدقيق أبدًا، ولا يرسل معرّف التثبيت. يسأل خادمنا OpenWeather عن الطقس الحالي في ذلك المربّع، ثم يعيد إلى التطبيق كلمة واحدة مثل «مطر». لا يتلقى OpenWeather إلا المربّع، ومن خادمنا لا من هاتفك: فلا يصله عنوان IP الخاص بك، ولا أي شيء يحدّد هويتك أو هاتفك. ولا يحتفظ خادمنا بالمربّع، ولا يستخدم عنوان IP إلا لإيصال الردّ والحدّ من إساءة الاستخدام، ولا يُكتب في أي سجل أو قاعدة بيانات. ويُحفظ طقس كل مربّع مدةً أقصاها 30 دقيقة ليخدم الردُّ نفسه كل من فيه، ولا يحتوي على أي معلومة عنك.

أوقف «خلفية الطقس المباشر» في التطبيق فلا يُرسَل شيء، ويبقى الليل والنهار تبعًا لمواقيت الصلاة التي تُحسب على الهاتف. وإن لم تسمح بالموقع ولم تختر مدينة، فلا يُطلب الطقس أصلًا. بيانات الطقس مقدَّمة من OpenWeather.

ترتيل الطريق

تُبث التلاوات من خادمنا ومن موقع mp3quran.net، وتُحفظ على هاتفك لتعمل دون اتصال. وككل موقع على الإنترنت، ترى هذه الخوادم عنوان IP الخاص بك حين ترسل الملف.

الأذونات

الأمان

تُرسَل نبضة الاستماع وطلب الطقس مشفّرَين عبر HTTPS، ولا يصل إلى الخادم الذي يستقبلهما إلا السلطعون الحديدي.

المشاركة

لا نبيع هذه البيانات ولا نؤجّرها ولا نشاركها. ولمعرفة الطقس، يرسل خادمنا إلى OpenWeather، مزوّد بيانات الطقس لدينا، المربّع الشبكي وحده كما ورد أعلاه، دون أي شيء يحدّد هويتك أو هاتفك. تُخزَّن على خادمنا لدى DigitalOcean، مزوّد الاستضافة لدينا، في ألمانيا، ولا نفصح عنها إلا إذا ألزمنا القانون بذلك.

الأطفال

التطبيق غير موجّه للأطفال دون 13 عامًا، ولا يجمع ما يحدّد هوية أي شخص.

خياراتك وحقوقك

في المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا، تبقى إحصاءات الاستماع متوقفة ولا يُنشأ معرّف تثبيت حتى تختار «السماح»، ويمكنك تغيير اختيارك متى شئت من المفتاح نفسه. ولمعرفة ما إذا كان ذلك ينطبق عليك، يقرأ التطبيق رمز دولة شريحة SIM وشبكة الجوال على الهاتف، ويسأل خادمنا الذي لا يعرف من الاتصال إلا الدولة ولا يحتفظ بشيء. ولا يُرسَل معرّف التثبيت في أيٍّ من الفحصين.

أوقف خيار «مشاركة إحصاءات الاستماع المجهولة» في التطبيق لتتوقف نبضة الاستماع ويُحذف معرّف التثبيت من هاتفك. وتعرض الشاشة نفسها معرّف التثبيت: اضغط عليه لنسخه، ثم أرسل إلينا المعرّف كاملًا إن أردت أن نحذف البيانات التي نحتفظ بها عنه. ويتوقف إرسال النبضة كذلك إذا كتمت التطبيق أو أوقفته. واحذف التطبيق ليُحذف معرّف التثبيت من هاتفك، أما ما يحتفظ به خادمنا فيُحذف وفق المدد المذكورة أعلاه. للاستفسار عن بياناتك: hello@ironcrab.app، ونردّ خلال 30 يومًا.

طلب حذف بياناتك (ترتيل الطريق). 1. افتح في التطبيق الشاشة التي فيها خيار «مشاركة إحصاءات الاستماع المجهولة». 2. اضغط على معرّف التثبيت لنسخه. 3. أرسل المعرّف كاملًا إلى hello@ironcrab.app. فنحذف البيانات التي نحتفظ بها عن هذا المعرّف، ونردّ خلال 30 يومًا. ومن دون طلب، تُحذف النبضات وجلسات الاستماع والإحصاءات الساعية المرتبطة بمعرّف التثبيت بعد 90 يومًا، ويُحذف السجلّ الواحد الذي يثبت وجود معرّف التثبيت بعد 13 شهرًا من آخر ظهور له. ولا نحتفظ إلا بمجاميع لا تتضمّن أي معرّف تثبيت.

التعديلات والتواصل

إن تغيّرت هذه السياسة، نحدّث هذه الصفحة وتاريخها. للاستفسار: hello@ironcrab.app.